Was tun, wenn ein Notruf in einer fremden Sprache eingeht? Die Integrierte Leitstelle Bayreuth-Kulmbach nimmt bei dieser Problematik eine Vorreiterrolle ein. Sie setzt als erste Rettungsleitstelle in Bayern auf das KI-basierte Übersetzungssystem Asgard. Es soll automatisch 400 Sprachen und Dialekte der Anrufenden erkennen und sofort ins Deutsche übersetzen. Umgekehrt sollen die Anrufer entweder aus vorformulierten Standardfragen wählen oder eigene Texte eingeben können, die Asgard zurück in ihre Sprache übersetzt. Die ILS Bayreuth-Kulmbach und das Bayreuther Rote Kreuz wollen das KI-Übersetzungssystem demnächst der Öffentlichkeit vorstellen.
mso