Heute (9.5.) ist der „Gratis Comic Tag“. Über 1.000 Einrichtungen aus Deutschland, Österreich, Luxemburg und der Schweiz bieten heute kostenlose Comics an. Hier in der Region macht zum Beispiel die Gemeindebücherei Eckersdorf oder auch der Comixart im Rotmain-Center mit. Das Erika-Fuchs-Haus in Schwarzenbach an der Saale hat dazu eine neue Ausstellung eröffnet. Museumsleiterin Joanna Straczowski erklärt, wie die Übersetzerin Erika Fuchs die Region in die Donald-Duck-Comics hat einfließen lassen:
Sie hat mit durchaus einer guten Prise Humor immer wieder Orte, Persönlichkeiten, Beschreibungen aus der Gegend hier in ihre Comic-Übersetzungen mit einfließen lassen. Sowas wie der Ochsenkopf oder Kleinschloppen oder die Firma Sandler oder Cafés, die hier im Ort sind. Weil die meisten Leserinnen und Leser natürlich gar nicht ahnen konnten, dass es diese Orte wirklich gibt.
Der „Gratis Comic Tag“ soll Kinder, Jugendliche und Erwachsene fürs Lesen und die bunte Welt der Comics begeistern.
red